dormire


dormire
A v. intr.
1. fare un sonno, schiacciare un sonnellino, essere in braccio a Morfeo, riposare, sonnecchiare, russare addormentarsi, appisolarsi, assopirsi, prender sonno CONTR. essere sveglio, vegliare svegliarsi, destarsi, ridestarsi, riscuotersi
2. (est.) poltrire, oziare, starsene in panciolle essere lento CONTR. agire, lavorare, operare essere attivo
3. giacere morto, riposare per sempre, riposare in pace CONTR. vivere, esser vivo
4. (fig., di luoghi) essere silenzioso, essere immobile
5. (di pratiche, ecc.) giacere, stagnare, essere fermo, non procedere CONTR. mettersi in moto, procedere
B s. m.
(raro) sonno
FRASEOLOGIA dormire della grossa, come un ghiro, come un sasso, profondamente dormire tra due guanciali (fig.), sentirsi al sicuro dormire con gli occhi aperti (fig.), vigilare dormire in piedi (fig.), avere molto sonno dormirci sopra (fig.), rimandare; (est.) non pensarci far dormire (fig.), annoiare dormire sotto i ponti (fig.), non avere casa dormire su un letto di piume (fig.), non avere preoccupazioni materiali.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • dormire — v. intr. [lat. dormire ] (io dòrmo, ecc.; aus. avere ). 1. [essere in stato di sonno] ▶◀ (eufem.) riposare. ↓ dormicchiare, (fam.) fare un pisolino (o un sonnellino), sonnecchiare. ‖ addormentarsi, (fam.) appisolarsi, assopirsi. ◀▶ (fam.) stare… …   Enciclopedia Italiana

  • dormire — dor·mì·re v.intr., v.tr. (io dòrmo) FO 1. v.intr. (avere) essere in uno stato di sonno, riposarsi con il sonno: dormire bene, male; dormire su un fianco, mettere a dormire i bambini; dormire come una marmotta, come un ghiro, come un masso, come… …   Dizionario italiano

  • dormire — {{hw}}{{dormire}}{{/hw}}A v. intr.  (io dormo ; aus. avere ) 1 Riposarsi per mezzo del sonno | Dormire come un ghiro, come un macigno, come un masso, della grossa, profondamente | Dormire in piedi, a occhi aperti, essere molto assonnato | Dormire …   Enciclopedia di italiano

  • Dormire A Roma — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Carlo Alberto 43, Вокзал Термини, 00185 Рим, Италия …   Каталог отелей

  • Dormire a Cisanello — (Пиза,Италия) Категория отеля: Адрес: Via di Mezzana 19 (check in at Via San Bi …   Каталог отелей

  • Dormire a Mistretta — (Mistretta,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Rampulla 22, 98073 Mistretta, Ит …   Каталог отелей

  • B&B Magico Dormire — (Casale Pisana,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Casale Lumbroso 165, 00166 Ca …   Каталог отелей

  • Dolce Dormire — (Палермо,Италия) Категория отеля: Адрес: Piazza Giovanni Amendola 43, 90141 Палермо …   Каталог отелей

  • On Dormire Valencia — (Валенсия,Испания) Категория отеля: Адрес: Ruben Vela, 23, 46006 Валенсия, Испа …   Каталог отелей

  • Dolce Dormire Suite — (Arcola,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Battifollo 50, 19021 Arcola, Италия …   Каталог отелей


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.