abituare
A v. tr.
dare l'abitudine, educare, assuefare, avvezzare, accostumare (raro), adusare (raro) addestrare, esercitare, allenare, temprare (a fatiche, a disagi, ecc.) addomesticare, acclimatare, ambientare CONTR. disabituare, disavvezzare, divezzare
B abituarsi v. rifl.
assuefarsi familiarizzarsi, avvezzarsi, addestrarsi esercitarsi, imparare, impratichirsi, allenarsi acclimatarsi, ambientarsi (al vizio, all'ozio, ecc.) incallirsi CONTR. disabituarsi, disavvezzarsi, divezzarsi disimparare.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • abituare — [dal lat. tardo habituare, der di habĭtus us abitudine ] (io abìtuo, ecc.). ■ v. tr. [far prendere un abitudine, con la prep. a del secondo arg.: a. qualcuno alla puntualità ] ▶◀ (lett.) accostumare, addestrare, (non com.) adusare, ammaestrare,… …   Enciclopedia Italiana

  • abituare — a·bi·tu·à·re v.tr. (io abìtuo) FO far prendere un abitudine: abituare al lavoro, allo studio Sinonimi: assuefare, avvezzare, educare, esercitare. Contrari: disabituare, disassuefare, disavvezzare, divezzare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1375.… …   Dizionario italiano

  • abituare — {{hw}}{{abituare}}{{/hw}}A v. tr.  (io abituo ) Dare un abitudine: abituare qlcu. al lavoro; SIN. Assuefare, avvezzare; CONTR. Disabituare. B v. rifl. Prendere un abitudine: abituarsi a tacere …   Enciclopedia di italiano

  • addomesticare — ad·do·me·sti·cà·re v.tr. (io addomèstico) 1. AD rendere domestico un animale selvatico; rendere ubbidiente Sinonimi: ammansire, domare. 2. CO fig., falsare; truccare: addomesticare un risultato, un bilancio, un incontro Sinonimi: alterare,… …   Dizionario italiano

  • avvezzare — av·vez·zà·re v.tr. (io avvézzo) 1. CO rendere avvezzo, abituare: avvezzare al caldo, al freddo Sinonimi: abituare, assuefare. Contrari: disabituare, disassuefare, disavvezzare. 2. BU estens., educare: avvezzare bene un figlio {{line}} {{/line}}… …   Dizionario italiano

  • disabituare — di·sa·bi·tu·à·re v.tr. (io disabìtuo) CO far perdere un abitudine: disabituare qcn. dal fare qcs., disabituare la mente allo studio | liberare da un vizio: disabituare qcn. dal fumo, disabituare all alcol Sinonimi: diseducare | disassuefare.… …   Dizionario italiano

  • riabituare — ri·a·bi·tu·à·re v.tr. (io riabìtuo) CO far abituare di nuovo: riabituare uno scolaro allo studio dopo le vacanze {{line}} {{/line}} DATA: 1959. ETIMO: der. di abituare con ri …   Dizionario italiano

  • disabituare — /dizabitu are/ [der. di abituare, col pref. dis 1] (io disabìtuo, ecc.). ■ v. tr. [far perdere un abitudine, con la prep. a del secondo arg.] ▶◀ disassuefare, disavvezzare, divezzare. ◀▶ abituare, assuefare, avvezzare. ■ disabituarsi v. rifl.… …   Enciclopedia Italiana

  • viziare — A v. tr. 1. abituare male, diseducare □ coccolare, educare nella bambagia 2. corrompere, depravare, traviare, pervertire, sviare, fuorviare, deviare CONTR. correggere, raddrizzare, moralizzare, educare 3. guastare, rovinare, degradare □… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • habituer — (a bi tu é) v. a. 1°   Faire prendre l habitude. Habituer les jeunes gens à la fatigue. Habituer les enfants à obéir.    Avec la préposition de et un verbe à l infinitif. •   Souvent ce souffle pur dont l homme est animé.... Redoute un autre ciel …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”