proclamare


proclamare
A v. tr.
1. pubblicare, promulgare, bandire, emanare (una persona) acclamare, incoronare, eleggere, nominare, dichiarare, consacrare
2. (est.) affermare, dichiarare, asserire divulgare, annunciare, diffondere, gridare, propagare, propalare CONTR. tacere, nascondere
B proclamarsi v. rifl.
dichiararsi, affermarsi, professarsi, protestarsi.
SFUMATURE affermare.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • proclamare — PROCLAMÁRE, proclamări, s.f. Acţiunea de a (se) proclama şi rezultatul ei. ♦ (concr.) Proclamaţie (1). – v. proclama. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PROCLAMÁRE s. (jur.) 1. instituire. (proclamare republi cii.) 2. decretare.… …   Dicționar Român

  • proclamare — [dal lat. proclamare, der. di clamare gridare , col pref. pro 1 davanti ]. ■ v. tr. 1. a. [far risapere in forma ufficiale e solenne una notizia] ▶◀ annunciare, dichiarare. ‖ comunicare. b. [rendere pubblico in forma ufficiale uno scritto: p. un… …   Enciclopedia Italiana

  • proclamare — pro·cla·mà·re v.tr. AU 1. annunciare ufficialmente, rendere noto in modo solenne: proclamare i vincitori | promulgare: proclamare una legge Sinonimi: annunciare, decretare, dichiarare | bandire, emanare. 2. dichiarare, affermare con fermezza e… …   Dizionario italiano

  • proclamare — {{hw}}{{proclamare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Rendere pubblico solennemente: proclamare una legge. 2 (est.) Affermare decisamente: proclamare l innocenza di qlcu. B v. rifl. Dichiararsi, affermarsi in pubblico: si è proclamato vincitore. ETIMOLOGIA: dal… …   Enciclopedia di italiano

  • proclamare — To call out; to proclaim; to warn …   Ballentine's law dictionary

  • proclamer — [ prɔklame ] v. tr. <conjug. : 1> • XIV e; lat. proclamare 1 ♦ Publier ou reconnaître solennellement, par un acte officiel. Proclamer un roi. Proclamer la république, la dictature, l indépendance d un pays. Proclamer l état de siège.… …   Encyclopédie Universelle

  • dichiarare — di·chia·rà·re v.tr. FO 1. rendere noto, manifestare con parole energiche o solenni: dichiarare le proprie intenzioni, il proprio amore a qcn. | affermare con fermezza o solennità: dichiaro di non voler accettare compromessi Sinonimi: manifestare… …   Dizionario italiano

  • proclama — PROCLAMÁ, proclám, vb. I. tranz. 1. A anunţa ceva în mod solemn şi oficial; a aduce la cunoştinţa publică (printr o proclamaţie) un fapt de mare importanţă şi de interes general. 2. A acorda cuiva în mod oficial un titlu, un drept, o calitate. ♢… …   Dicționar Român

  • affermare — A v. tr. 1. (+ sost., + di + inf., + che + indic. ) dire, dichiarare, enunciare, asserire, sostenere □ giurare □ (di innocenza, ecc.) gridare, proclamare, protestare □ (di un diritto, ecc.) pretendere □ attestare, accertare, certificare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • proclamar — (Del lat. proclamare.) ► verbo transitivo 1 Decir una cosa públicamente: ■ proclamó que se casaba por amor. SINÓNIMO anunciar divulgar 2 Anunciar el principio del reinado de una persona de forma pública y solemne. 3 Dar una multitud gritos en… …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.