spaiare


spaiare
v. tr.
scompagnare, sparigliare, disappaiare, disaccoppiare, dividere, separare, scempiare CONTR. appaiare, apparigliare, accoppiare, accompagnare, abbinare, unire.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • spaiare — v. tr. [der. di appaiare, per sostituzione del pref. s (nel sign. 1) a in 1] (io spàio, ecc.). [sciogliere una coppia di oggetti e sim.] ▶◀ dividere, scompagnare, scoppiare, separare, sparigliare. ◀▶ abbinare, accoppiare, appaiare …   Enciclopedia Italiana

  • spaiare — spa·ià·re v.tr. CO separare due cose normalmente appaiate: spaiare gli orecchini, i guanti | BU dividere due persone Sinonimi: disappaiare, scompagnare. Contrari: accoppiare, appaiare. {{line}} {{/line}} DATA: 1691. ETIMO: der. di paio con s e 1… …   Dizionario italiano

  • spaiare — {{hw}}{{spaiare}}{{/hw}}v. tr.  (io spaio ) Separare chi o ciò che è appaiato; SIN. Scompagnare …   Enciclopedia di italiano

  • appaiare — ap·pa·ià·re v.tr. 1. CO riunire in un paio, accoppiare: appaiare i cavalli di una carrozza Sinonimi: abbinare, accoppiare. Contrari: scompagnare, spaiare. 2. BU fig., eguagliare: nessuno lo appaia nel lavoro {{line}} {{/line}} DATA: av. 1321.… …   Dizionario italiano

  • disappaiare — di·sap·pa·ià·re v.tr. BU spaiare {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: der. di appaiare con 2dis …   Dizionario italiano

  • dispaiare — di·spa·ià·re v.tr. 1a. BU spaiare 1b. LE estens., separare, dividere: assai la voce lor chiaro l abbaia | quando vegnono a due punti del cerchio | dove colpa contraria li dispaia (Dante) 2. OB LE rendere sproporzionato: la grave idropesì, che sì… …   Dizionario italiano

  • scompagnare — scom·pa·gnà·re v.tr. 1. CO separare cose che formano un complesso unico o che sono abitualmente appaiate: scompagnare un paio di guanti, di calzini, scompagnare un servizio di tazze Sinonimi: spaiare. Contrari: appaiare. 2. BU estens.,… …   Dizionario italiano

  • scoppiare — 1scop·pià·re v.intr., v.tr. (io scòppio) FO 1. v.intr. (essere) spaccarsi improvvisamente con violenza e fragore, per effetto di eccessiva pressione: è scoppiata la gomma dell auto, gonfiare un palloncino fino a farlo scoppiare Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • separare — se·pa·rà·re v.tr. FO 1a. disgiungere, dividere cose, elementi o sostanze unite, vicine, mescolate o confuse: separare la farina dalla crusca, separare le mele mature da quelle acerbe, separare l albume dal tuorlo, separare due letti gemelli |… …   Dizionario italiano

  • spaiamento — spa·ia·mén·to s.m. BU lo spaiare e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1605 …   Dizionario italiano


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.