surmenage


surmenage
surmenage /fr. syʀməˈnaʒ/
[vc. fr., propriamente «strapazzo», da surmener «sovraffaticare»]
s. m. inv.
1. fatica eccessiva, strapazzo, superlavoro CONTR. riposo, rilassamento, tregua
2. (sport) superallenamento.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • surmenage — [ syrmənaʒ ] n. m. • 1845; de surmener ♦ Fait de surmener qqn, de se surmener. Surmenage des écoliers. Méd. Ensemble des troubles résultant d un exercice excessif, d un excès de travail. Dépression due à un surmenage intellectuel. ● surmenage nom …   Encyclopédie Universelle

  • surmenage — /syrme naʒ/, it. /surme naʒ/ s.m., fr. [der. di surmener sovraffaticare ], in ital. invar. 1. [affaticamento eccessivo] ▶◀ iperaffaticamento, sovraffaticamento, stress, superlavoro. 2. (sport.) [allenamento troppo intenso] ▶◀ (non com.)… …   Enciclopedia Italiana

  • surmenage — |siúrmènáge| s. m. 1. Excesso de trabalho intelectual. (É galicismo que deve ser substituído por sobernal e esgotamento, fadiga ou cansaço intelectual.) 2. Estafa.   ‣ Etimologia: palavra francesa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • surmenage — sustantivo masculino 1. Origen: Argentina, Uruguay. Exceso de trabajo que causa fatiga mental …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • SURMENAGE — n. m. Action de surmener ou de se surmener. être fatigué par le surmenage. Il désigne aussi l’état de celui qui est surmené. Une crise de surmenage …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • surmenage — (Voz francesa.) ► sustantivo masculino SICOLOGÍA Fatiga o agotamiento por exceso de trabajo intelectual: ■ los ejecutivos se quejan del surmenage que implica su actividad. * * * surmenage (fr.; pronunc. [surmenásh]) m. Exceso de trabajo… …   Enciclopedia Universal

  • surmenage — {{#}}{{LM S36852}}{{〓}} {{SynS37767}} {{[}}surmenage{{]}} {{■}}(fr.){{□}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Agotamiento por exceso de trabajo intelectual. {{★}}{{\}}PRONUNCIACIÓN:{{/}} [surmenách], con ch suave. {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Por ser un extranjerismo …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Surmenage — Syndrome d épuisement professionnel Pour les articles homonymes, voir burnout et épuisement. Syndrome d épuisement professionnel CIM 10 : Z73.0 …   Wikipédia en Français

  • surmenage — (sur me na j ) s. m. Action de surmener …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • surmenage — Tradúzcase por agotamiento o depresión …   Diccionario español de neologismos


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.