teatro


teatro
s. m.
1. ribalta, palcoscenico arena, anfiteatro, politeama, odeon
2. (est.) rappresentazione teatrale, recita, commedia, opera
3. pubblico, spettatori
4. (di un avvenimento) luogo, zona, scena, scenario, scacchiere
5. (per le lezioni universitarie) aula.
NOMENCLATURA
teatro
caratteristiche: comico, tragico, tragicommedia, satirico, farsesco, d'avanguardia, dialettale, sperimentale, teatro dell'assurdo, stabile, tenda, underground; dramma, commedia (dell'arte, di costume, nera), sceneggiata, tragedia; prosa opera = opera lirica, operetta; dramma sacro = dramma liturgico, lauda, sacra rappresentazione, mistero, grand-guignol; melodramma; opera buffa, commedia musicale, musical, varietà, rivista, avanspettacolo, cabaret, recital, farsa, pochade, féerie, vaudeville; kabuki, nō; mimo, pantomima, balletto; teatro dei burattini = delle marionette = opera dei pupi; politeama, teatro tenda, anfiteatro, odeon, arena, circo;
commedia dell'arte - maschere: Arlecchino (Bergamo), Pulcinella (Napoli), Pantalone (Venezia), Colombina (Venezia), Brighella (Bergamo), Scaramuccia (Napoli), Balanzone (Bologna), Stenterello (Firenze), Gianduia (Torino), Rugantino (Roma), Meneghino (Milano), Gioppino (Bergamo), Capitan Fracassa (Spagna), Capitan Spaventa (Genova), Sandrone (Modena), Giangurgolo (Calabria), Fagiolino (Reggio Emilia);
locali e attrezzature: facciata, ingresso, atrio, botteghino, ridotto = foyer; platea, balconata, cavea, barcaccia, palchi, poltrona, galleria, loggione; palcoscenico, retropalco, sottopalco, logeion, proscenio, boccascena, buca del suggeritore, buca dell'orchestra, golfo mistico, allestimento scenico, scena = ribalta, retroscena, quinte, coulisse, scenari, fondale, sipario, siparietto, riflettori, bilancia; camerini, guardaroba, magazzino, uscita di sicurezza, ingresso degli artisti;
recita: parte, ruolo, scrittura; applauso, bis, chiamata, fischio; locandina, cartellone, programma, manifesto, repertorio, cassetta; biglietto, abbonamento, entrata di favore; anteprima, debutto, prima, prova generale, rappresentazione, replica, serata di gala, serata d'onore, matinée = mattinata, soirée = serata, stagione, tournée; atto, azione, battuta, trama, colpo di scena, deus ex machina, dialogo, monologo, soliloquio, numero, quadro, esibizione, preludio, prologo, soggetto, sketch, atto unico, finale, intervallo, interludio, duetto, cavatina, tirata; regia, dizione, interpretazione, recitazione; allestimento coreografia, scenografia, costumi, messinscena, canovaccio; unità d'azione, unità di luogo, unità di tempo;
persone: autore, bozzettista, critico teatrale, impresario, agente teatrale, drammaturgo, commediografo, regista, aiuto regista, scenografo, tragediografo, mimografo; filodrammatico; claque, cast, capocomico, prima donna; primo amoroso, prima amorosa, caratterista, comparsa, interprete, personaggio; suggeritore, bagarino, portoghese; buttafuori; trovarobe, attrezzista di scena, macchinista, costumista, sarta, tecnico delle luci; inserviente, maschera;
compagnia: comica drammatica, stabile di giro;
attore: dilettante professionista, drammatico comico = brillante, spalla, sconosciuto famoso; esordiente, protagonista (deuteragonista), sorpassato, istrione, mattatore, pagliaccio, gigione, guitto, buffone, generico, illusionista, prestigiatore, acrobata, burattinaio = marionettista = puparo, soubrette, imitatore, spogliarellista, ipnotizzatore, cantautore, chansonnier; seratante;
azioni: calcare le scene, presentarsi alla ribalta, recitare, debuttare, esordire, interpretare, cantare, suonare, danzare; fare fiasco, impaperarsi, declamare, mimare, provare, truccarsi, replicare, dare la battuta; mettere in scena, andare in scena, sceneggiare, scritturare, tenere il cartellone; applaudire, fischiare, chiamare, bissare, annoiarsi, entusiasmarsi.
circo
caratteristiche: circo equestre; tendone, arena, palco, gradini, trapezio, rete, altalena, pertica, fune; animali ammaestrati, serraglio, gabbie, carrozzoni;
persone: acrobata = funambolo = equilibrista = trapezista, clown = pagliaccio; cavallerizzo, amazzone, allenatore, domatore; direttore.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • teatro — (Del lat. theātrum, y este del gr. θέατρον, de θεᾶσθαι, mirar). 1. m. Edificio o sitio destinado a la representación de obras dramáticas o a otros espectáculos públicos propios de la escena. 2. Sitio o lugar en que se realiza una acción ante… …   Diccionario de la lengua española

  • teatro — sustantivo masculino 1. Edificio donde se representan obras y espectáculos propios de la escena: Hemos ido al teatro a ver una obra de Lope de Vega. 2. El público que asiste a los teatros: El teatro aplaudió a los actores. 3. Género literario al… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Teatro — may refer to:* Teatro (band), musical act signed to Sony BMG * Teatro (album), 1998 studio album by Willie Nelson …   Wikipedia

  • teatro — teatro, hacer teatro expr. fingir. ❙ «Si está haciendo teatro, no he conocido a nadie con esa pasión por el drama...» Jesús Ferrero, Lady Pepa …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • teatro — s.m. [dal lat. theatrum, gr. théatron edificio per rappresentazioni drammatiche, per assemblee e per pronunciare orazioni ]. 1. a. (archit.) [edificio o complesso architettonico costruito e attrezzato per rappresentazioni sceniche]… …   Enciclopedia Italiana

  • teatro — s. m. 1. Edifício onde se representam peças dramáticas. 2. Circo. 3. Conjunto das obras dramáticas de uma nação, de um autor ou de uma época. 4. Arte de representar. 5. A profissão de ator ou de atriz. 6.  [Figurado] Lugar onde se passa algum… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • teatro — v. teatru (II) [în DN]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN  TEATR(O) elem. teatru . (< fr. théâtr/o/ , cf. gr. theatron) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • Teatro — Para otros usos de este término, véase teatro (desambiguación). El teatro (del griego θέατρον theatrón lugar para contemplar ) es la rama del arte escénico relacionada con la actuación, que representa historias frente a una audiencia usando una… …   Wikipedia Español

  • Teatro — (Del lat. theatrum < gr. theatron .) ► sustantivo masculino 1 ARQUITECTURA, TEATRO Edificio o lugar destinado a la representación de obras dramáticas y otro tipo de espectáculos: ■ la platea del teatro estaba casi llena . 2 TEATRO Público que… …   Enciclopedia Universal

  • teatro — te·à·tro s.m. FO 1 edificio destinato alle rappresentazioni sceniche e ad altri spettacoli pubblici: un teatro del XVII secolo 2. lo spettacolo al quale si assiste in tale edificio: il teatro comincia alle nove, ho due biglietti per il teatro 3a …   Dizionario italiano

  • teatro — s m 1 Arte de representar mediante la actuación historias o argumentos reales o ficticios, por lo general basados en un texto y con la ayuda de ciertos recursos como telones, muebles, luces, vestidos especiales, etc: teatro clásico, teatro… …   Español en México


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.