acciacco
s. m.
disturbo, malessere, indisposizione, male, malanno, malattia, infermità.
SFUMATURE
acciacco - malanno - malessere
Nel linguaggio familiare, acciacco è un disturbo fisico di lieve entità ma fastidioso, dovuto soprattutto all'età avanzata o a una salute particolarmente cagionevole. Malanno è ugualmente un problema non grave di salute; comunemente si riferisce però a malattie da raffreddamento piuttosto che ai piccoli disturbi tipici della vecchiaia. Una lieve infermità, una sensazione passeggera di non star bene difficilmente localizzabile si chiama invece malessere.
SFUMATURE indisposizione, male.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • acciacco — s.m. [dallo sp. achaque, dall arabo shaqā pena ] (pl. chi ). [spec. al plur., malessere fisico non grave ma continuo e noioso: una vecchiaia piena di a. ] ▶◀ disturbo, dolore, doloretto, fastidio, incomodo, (fam.) magagna, malanno, malessere.… …   Enciclopedia Italiana

  • acciacco — ac·ciàc·co s.m. AD disturbo fisico, malanno non grave, dovuto spec. alla vecchiaia: gli acciacchi dell età, essere pieno di acciacchi Sinonimi: magagna, malanno. {{line}} {{/line}} DATA: 1682. ETIMO: dallo sp. achaque, dall ar. aš šakā (la)… …   Dizionario italiano

  • acciacco — {{hw}}{{acciacco}}{{/hw}}s. m.  (pl. chi ) Disturbo fisico non grave ma fastidioso, dovuto a infermità o vecchiaia. ETIMOLOGIA: dall arabo s°aka ‘malattia’, attraverso lo spagn. achaque …   Enciclopedia di italiano

  • acciacco — pl.m. acciacchi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • magagna — ma·gà·gna s.f. CO 1. imperfezione, difetto, deterioramento, spec. non visibile in superficie, che altera l integrità, la struttura di qcs.: una ceramica resistente ma con qualche magagna, la mia macchina è piena di magagne Sinonimi: difetto, 1neo …   Dizionario italiano

  • malanno — ma·làn·no s.m. 1. AU malattia spec. lunga e fastidiosa, acciacco: le persone anziane sono piene di malanni | malattia non grave, indisposizione: si è preso un malanno, malanni di stagione Sinonimi: acciacco | accidente, indisposizione. 2. CO… …   Dizionario italiano

  • indisposizione — s. f. 1. lieve infermità, malore, malessere, incomodo, acciacco, disturbo, malanno, malattia CONTR. sanità, buona salute 2. indisponibilità, antipatia, ostilità CONTR. disponibilità, simpatia, propensione. SFUMATURE indisposizione malore disturbo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • malanno — s. m. 1. male, malattia, acciacco, accidente, indisposizione, disturbo, infermità, morbo, malessere, malore CONTR. sanità, salute 2. danno, disgrazia, calamità, guaio, iattura (raro) CONTR. vantaggio, guadagno, fortuna 3. (fig., di persona)… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • male — A avv. 1. malamente, in malo modo, in modo cattivo □ schifosamente, da cani, pessimamente CONTR. bene, ammodo, abilmente, adeguatamente, degnamente □ discretamente, dignitosamente □ impeccabilmente, perfettamente □ benissimo, ottimamente,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • malessere — s. m. 1. indisposizione, disturbo, acciacco, malore, malanno □ stanchezza, spossatezza □ (est.) malattia CONTR. benessere, salute 2. (est.) inquietudine, turbamento, disagio, fastidio, spleen (ingl.), nervosismo CONTR …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”