tranciare


tranciare
v. tr.
tagliare, recidere, troncare.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • tranciare — v. tr. [dal fr. trancher tagliare ] (io tràncio, ecc.). [tagliare in modo netto] ▶◀ mozzare, (lett.) precidere, troncare, [riferito a una parte del corpo] amputare. ↓ recidere. ⇑ tagliare …   Enciclopedia Italiana

  • tranciare — tran·cià·re v.tr. 1. TS industr. tagliare un corpo metallico con la trancia: tranciare una lamiera 2. CO fig., tagliare in modo netto: ha tranciato i rapporti con la famiglia {{line}} {{/line}} DATA: 1942. ETIMO: der. di trancia con 1 are, cfr.… …   Dizionario italiano

  • tranciare — {{hw}}{{tranciare}}{{/hw}}v. tr. Tagliare con la trancia | Tagliare in modo deciso …   Enciclopedia di italiano

  • mannaia — man·nà·ia s.f. CO 1a. grossa scure con manico lungo usata spec. dal boia | estens., la lama della ghigliottina 1b. estens., decapitazione, pena di morte 2. fig., minaccia, pericolo incombente: la mannaia della guerra 3. la scure del taglialegna 4 …   Dizionario italiano

  • smozzare — smoz·zà·re v.tr. (io smózzo) BU mozzare, recidere con violenza, tranciare di netto {{line}} {{/line}} DATA: 1585. ETIMO: der. di mozzare con s …   Dizionario italiano

  • trancia — tràn·cia s.f. CO 1. fetta, trancio, porzione di una vivanda o di una preparazione culinaria: una trancia di pesce, di torta 2. cesoia 3. TS tecn. → cesoiatrice {{line}} {{/line}} DATA: 1905. ETIMO: der. di tranciare, v. anche tranche …   Dizionario italiano

  • tranciante — tran·ciàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → tranciare 2. agg. CO di frase, giudizio, ecc., deciso, che non ammette repliche | di qcn., netto, perentorio Sinonimi: deciso, netto, perentorio, risoluto, tranchant …   Dizionario italiano

  • tranciato — tran·cià·to p.pass., agg. → tranciare …   Dizionario italiano

  • tranciatura — tran·cia·tù·ra s.f. CO il tranciare e il suo risultato | TS tecn. operazione di taglio a freddo di corpi, spec. metallici, eseguita con la cesoia o la cesoiatrice {{line}} {{/line}} DATA: 1961 …   Dizionario italiano

  • trancio — tràn·cio s.m. CO fetta, porzione di una vivanda: trancio di pesce, trancio di torta {{line}} {{/line}} DATA: 1942. ETIMO: der. di tranciare …   Dizionario italiano


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.