tranquillamente


tranquillamente
avv.
con calma, flemmaticamente, lentamente, pacatamente, pazientemente, pacificamente, in santa pace, placidamente, posatamente, chetamente, quietamente, serenamente senza paura, imperturbabilmente, bellamente senza rischi, comodamente, fiduciosamente CONTR. affannosamente, ansiosamente, inquietamente, irrequietamente, freneticamente, concitatamente, febbrilmente.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • Tranquillamente — (ital., Mus.), gelassen, ruhig, still, heiter …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tranquillamente — Tranquillamente, ital., ruhig, gelassen; Tranquillität, Ruhe, Gelassenheit …   Herders Conversations-Lexikon

  • tranquillamente — /trankwil:a mente/ avv. [der. di tranquillo, col suff. mente ]. 1. [in modo tranquillo, calmo, quieto: vivere t. ] ▶◀ beatamente, con calma, pacatamente, pacificamente, placidamente, quietamente, rilassatamente, serenamente. ◀▶ nervosamente. 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • tranquillamente — ит. [транкуилламэ/нтэ] con tranquillità [кон транкуилита/] tranquillo [транкуи/лло] спокойно, безмятежно …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • tranquillamente — tran·quil·la·mén·te avv. CO 1. in modo tranquillo e sereno, senza agitarsi: camminare tranquillamente, dormire tranquillamente | con calma, senza reagire: stette tranquillamente ad ascoltare tutti gli insulti che gli rivolgeva Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • tranquillamente — tran|quil|la|mẹn|te <Adv.> [ital. tranquillamente, zu: tranquillo, ↑tranquillo] (Musik): tranquillo …   Universal-Lexikon

  • tranquillamente — tran|quil|la|men|te [traŋkvi...] vgl. ↑tranquillo …   Das große Fremdwörterbuch

  • Tranquillamente (Musik) — Tranquillamente (Musik), ital. Musik, still, heiter, gelassen …   Damen Conversations Lexikon

  • Trauquillo — Tranquillamente музыкальный термин, требующий спокойного, неторопливого исполнения …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • con tranquillità — tranquillamente ит. [транкуилламэ/нтэ] con tranquillità [кон транкуилита/] tranquillo [транкуи/лло] спокойно, безмятежно …   Словарь иностранных музыкальных терминов


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.