tranquillizzare


tranquillizzare
A v. tr.
acquietare, acchetare, calmare, chetare, pacificare, abbonire, quietare rassicurare, confortare, consolare, rasserenare placare, rabbonire, sedare, tranquillare CONTR. agitare, esacerbare, commuovere, sovreccitare, invasare, eccitare, molestare, sconvolgere, turbare allarmare, inquietare, ossessionare, impensierire
B tranquillizzarsi v. intr. pron.
acquietarsi, rabbonirsi, calmarsi, placarsi, chetarsi, quietarsi, rasserenarsi, rassicurarsi, tranquillarsi, darsi pace CONTR. affannarsi, alterarsi, angosciarsi, concitarsi, stizzirsi, agitarsi, commuoversi, inquietarsi, turbarsi.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • tranquillizzare — /trankwil:i dz:are/ [der. di tranquillo, sul modello del fr. tranquilliser ]. ■ v. tr. 1. [rendere tranquillo chi è in stato di nervosa agitazione] ▶◀ acquietare, calmare, (tosc.) chetare, placare, quietare, rasserenare, (non com.) tranquillare.… …   Enciclopedia Italiana

  • tranquillizzare — tran·quil·liz·zà·re v.tr. AD rendere tranquillo, calmare: finalmente sono riuscita a tranquillizzare il bambino | togliere dall ansia, liberare da un timore: la buona notizia lo ha tranquillizzato, il medico ci ha tranquillizzati Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • tranquillizzare — {{hw}}{{tranquillizzare}}{{/hw}}A v. tr. Rendere tranquillo; SIN. Rassicurare. B v. intr. pron. Liberarsi da paure, preoccupazioni …   Enciclopedia di italiano

  • agitare — a·gi·tà·re v.tr. (io àgito) FO 1. muovere con forza, scuotere: agitare minacciosamente il bastone, agitare i pugni in aria, il vento agita le cime degli alberi; agitare prima dell uso, come indicazione su flaconi contenenti liquidi | agitare il… …   Dizionario italiano

  • placare — pla·cà·re v.tr. 1. CO ricondurre alla calma, tranquillizzare: placare gli animi | moderare, attenuare, spec. una passione, un impulso e sim.: placa la tua impazienza Sinonimi: acquietare, ammansire, calmare, chetare, pacificare, rabbonire,… …   Dizionario italiano

  • spaventare — spa·ven·tà·re v.tr. (io spavènto) FO 1. riempire di spavento, di timore, impaurire: credeva di spaventarlo con le sue minacce, il buio spaventa molti bambini Sinonimi: impaurire, intimorire, spaurire. Contrari: calmare, rassicurare, rincuorare,… …   Dizionario italiano

  • intimidire — [der. di timido, col pref. in 1] (io intimidisco, tu intimidisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere timido, incutere un senso di soggezione] ▶◀ intimorire, mettere in soggezione (o in imbarazzo). ↑ impaurire, terrorizzare. ◀▶ mettere a proprio agio,… …   Enciclopedia Italiana

  • scuotere — / skwɔtere/ (pop. o poet. scotere) [lat. tardo exquŏtĕre, rifacimento del lat. excutĕre far cadere, gettar giù ] (io scuòto, ecc.; pass. rem. scòssi, scotésti, ecc.; part. pass. scòsso ; fuori d accento le forme senza dittongo [scotiamo, ecc.] si …   Enciclopedia Italiana

  • acquietare — ac·quie·tà·re v.tr. (io acquièto) CO ricondurre alla calma: acquietare gli animi, un bambino; rasserenare | placare uno stimolo fisico: acquietare la sete Sinonimi: ammansire, calmare, chetare, placare, sedare, tranquillizzare | appagare, calmare …   Dizionario italiano

  • adirare — a·di·rà·re v.tr. BU far irritare, muovere all ira Sinonimi: 1irritare. Contrari: calmare, placare, tranquillizzare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1250. ETIMO: der. di ira con 1ad e 1 are …   Dizionario italiano


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.