acconciatura
s. f.
1. accomodamento, rassettatura preparazione, allestimento
2. pettinatura.
NOMENCLATURA
acconciatura = pettinatura, taglio
tipi di acconciatura: zazzera = alla maschietta, chierica = tonsura = fratina, all'umberta, carré, a spazzola alla nazarena; a caschetto = a casco, alla paggio, alla raffaella, a raggiera, con lo schiaffo = allo schiaffo; basette, ciuffo, virgola, frangia = frangetta, chignon = crocchia, banana, banda = bandeau, onda, treccia, treccine, coda di cavallo, codino, cotonatura, frisé, ricciolo = tirabaci = boccolo;
azioni: pettinare, dare una pettinata, fare la riga = portare la scriminatura (a destra, a sinistra, da una parte; centrale, in mezzo), spazzolare, ravviare = accomodare acconciare = racconciare = raccomodare, modellare = fare la modellatura = fare la permanente (a caldo, a freddo, elettrica, riccia, morbida, leggera), fare l'ondulazione (a caldo, a freddo, permanente), fare la piega (a fon, con i bigodini) mettere in piega, mettere i bigodini, stirare = lisciare spettinare, arruffare, scapigliare, scarmigliare, rabbuffare, scarruffare; cotonare, inanellare, intrecciare = fare la treccia, raccogliere, tirare su, legare slegare, sciogliere i capelli, spargere le chiome; tagliare, pareggiare, sforbiciare = scorciare = spuntare = sfoltire tosare = rasare = tonsurare = radere a zero = rapare, farsi la sfumatura (alta bassa) = sfumare = scalare; lavare = fare uno shampoo = insaponare, sciacquare, asciugare, tingere = colorare (farsi l'henné = farsi i colpi di luce, farsi le mèches = farsi i colpi di sole) decolorare, scurire schiarire = ossigenare = imbiondire = platinare; imbrillantinare = impomatare = ungere; imparruccarsi; mettersi levarsi la parrucca; portare la parrucca, pettinare la parrucca;
persone: acconciatore = parrucchiere per donna = coiffeur pour dames, parrucchiere per uomo = barbiere.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • acconciatura — s.f. [der. di acconciare ]. [l acconciare, spec. i capelli, e il risultato che ne deriva] ▶◀ messa in piega, pettinatura, taglio …   Enciclopedia Italiana

  • acconciatura — ac·con·cia·tù·ra s.f. CO 1. l acconciare, l acconciarsi | modo in cui sono acconciati i capelli: questa è l acconciatura più adatta per il suo viso Sinonimi: pettinatura. 2. ornamento che completa una pettinatura: la sposa aveva un acconciatura… …   Dizionario italiano

  • acconciatura — {{hw}}{{acconciatura}}{{/hw}}s. f. 1 Sistemazione, disposizione conveniente. 2 Modo di pettinare i capelli | Ornamento della pettinatura femminile …   Enciclopedia di italiano

  • acconciatura — pl.f. acconciature …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • acconciare — [der. di conciare, col pref. a 1] (io accóncio, ecc.). ■ v. tr. 1. (lett.) [mettere o rimettere in buono stato] ▶◀ accomodare, assettare, ordinare, sistemare. ◀▶ disordinare, guastare, scompaginare, scompigliare, scomporre. 2. [migliorare l… …   Enciclopedia Italiana

  • elegante — [dal lat. elĕgans antis, der. di eligĕre scegliere ]. ■ agg. 1. a. [che rivela cura e buon gusto senza affettazione, con riferimento all acconciatura e all abbigliamento: una donna e. ] ▶◀ chic, di classe, di gusto, distinto, fine, signorile.… …   Enciclopedia Italiana

  • attorcigliarsi — at·tor·ci·gliàr·si v.pronom.tr. e intr. CO 1. v.pronom.tr., attorcigliare su di sé un indumento, un nastro o sim.: attorcigliarsi un maglione intorno alla vita, un nastro nei capelli | attorcigliare i propri capelli in un acconciatura:… …   Dizionario italiano

  • bandeau — ban·deau s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} nelle acconciature femminili, ciocca di capelli che forma un ampia onda sulla guancia | acconciatura con tale onda {{line}} {{/line}} DATA: 1905. ETIMO: dim. di bande, v. anche 3banda …   Dizionario italiano

  • capello — ca·pél·lo s.m. FO 1. ciascuno dei lunghi peli che crescono sulla testa: ciuffo, ciocca di capelli, perdere i capelli; colloq., con valore collettivo: avere un capello molto forte | sottile, fino come un capello, sottilissimo 2. pl., capigliatura …   Dizionario italiano

  • carré — car·ré s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} 1. taglio di carne bovina o suina tratto dai lombi 2. tipo di acconciatura, spec. femminile, in cui i capelli sono tagliati tutti alla stessa lunghezza; anche in funz. agg.inv.: taglio carré 3. nelle camicie… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”