accorciare
A v. tr.
abbreviare, raccorciare, scorciare, contrarre, ridurre, diminuire, decurtare (di scritto, di discorso) compendiare, riassumere (di piante) potare (di capelli) spuntare, tagliare CONTR. allungare prolungare, protrarre estendere
B accorciarsi v. intr. pron.
abbreviarsi, scorciarsi, ridursi, contrarsi, ritirarsi, diminuire CONTR. allungarsi, protrarsi, dilungarsi, estendersi aumentare, crescere.
SFUMATURE
accorciare - abbreviare - compendiare - tagliare
Tagliare qualcosa (erba, capelli, ecc.) con lo scopo di ridurne la lunghezza si dice accorciare. In riferimento a scritti o discorsi si preferisce il termine abbreviare, che descrive genericamente l'azione di ridurre qualcosa in modo che abbia durata più breve. Per specificare poi le modalità di tale riduzione si può scegliere tra compendiare, che suggerisce l'idea di una sintesi che riporta tutte le informazioni salienti, o tagliare, che evoca l'immagine di una riduzione attuata sacrificando alcune parti di testo e lasciando le altre sostanzialmente invariate.
SFUMATURE diminuire, ridurre.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • accorciare — [lat. adcurtiare, der. di curtus corto col pref. ad  ] (io accórcio, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere più corto] ▶◀ abbreviare, raccorciare, ridurre, scorciare. ◀▶ allungare. 2. [rendere più sintetico] ▶◀ abbreviare, contrarre, compendiare, condensare …   Enciclopedia Italiana

  • accorciare — ac·cor·cià·re v.tr., v.intr. (io accórcio) AD 1. v.tr., rendere più corto, ridurre di lunghezza, di misura: accorciare una gonna, un vestito; accorciare i capelli, tagliarli Sinonimi: raccorciare, scorciare. Contrari: allungare. 2. v.tr.,… …   Dizionario italiano

  • accorciare — {{hw}}{{accorciare}}{{/hw}}A v. tr.  (io accorcio ) 1 Diminuire di lunghezza; SIN. Abbreviare, raccorciare; CONTR. Allungare. 2 Abbreviare una parola, una frase. B v. intr.  e intr. pron.  ( aus. essere ) Diventare più corto …   Enciclopedia di italiano

  • Scurtà — accorciare …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • schirtè — accorciare, rendere più corto …   Dizionario Materano

  • tagliare — A v. tr. 1. separare, fendere, dividere, scindere, recidere, incidere, tagliuzzare, affettare, ritagliare, partire, tranciare, trinciare, mozzare, squartare, squarciare, sezionare, segare, succidere, resecare □ mutilare, ferire CONTR. unire,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • tagliare — [dal fr. ant. tailler, lat. tardo taliare, der. di talea talea ] (io tàglio, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [interrompere del tutto la continuità di un corpo operandovi una o più divisioni con uno strumento tagliente: t. una tavola di legno, un foglio di… …   Enciclopedia Italiana

  • diminuire — A v. tr. 1. sminuire, ridurre, impiccolire, rimpicciolire, abbreviare, abbassare, accorciare, assottigliare, calare, contrarre, decurtare, diradare, alleggerire, restringere, limitare □ (una somma) dedurre, detrarre, defalcare, scalare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • raccorciare — rac·cor·cià·re v.tr. e intr. (io raccórcio) 1. v.tr. CO rendere più corto, ridurre di lunghezza: raccorciare un discorso, raccorciare un cappotto Sinonimi: accorciare. 2. v.intr. (essere) LE raccorciarsi: o poca nostra nobiltà di sangue! | ben se …   Dizionario italiano

  • riaccorciare — ri·ac·cor·cià·re v.tr. (io riaccórcio) CO accorciare di nuovo o di più: riaccorciare una gonna {{line}} {{/line}} DATA: 1871. ETIMO: der. di accorciare con ri …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”