insincero

agg.
falso, finto, doppio, ipocrita, bugiardo, menzognero, dissimulatore, mellifluo, sleale, reticente CONTR. sincero, aperto, franco, leale, semplice, schietto, verace, veritiero, candido, genuino, limpido.
SFUMATURE
insincero - bugiardo - menzognero - reticente
Si dice insincero chi manca abitualmente di schiettezza, cioè non esprime nell'agire o nel parlare quello che effettivamente pensa o sa, con il quale pertanto è difficile stabilire rapporti affidabili. Bugiardo fa riferimento all'atto specifico di non dire la verità, come fatto occasionale o attitudine connaturata. Menzognero, derivato da menzogna e sinonimo più elevato di bugiardo, sottolinea l'aspetto ingannevole della bugia. Reticente è invece chi è restio a parlare, dice delle mezze verità, nasconde in parte per suo interesse quello che sa.
SFUMATURE ipocrita, simulatore.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • insincero — /insin tʃɛro/ agg. [dal lat. insincerus, der. di sincerus sincero , col pref. in in 2 ]. [che manca di sincerità: un uomo, un comportamento i. ] ▶◀ ambiguo, bugiardo, doppio, falso, finto, infido, ipocrita, menzognero, sleale, subdolo. ◀▶ franco …   Enciclopedia Italiana

  • insincero — adj. Que não é sincero. = DISSIMULADO, FALSO, FINGIDO ≠ FRANCO   ‣ Etimologia: in + sincero …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • insincero — insincero, ra (Del lat. insincērus). adj. No sincero, simulado, doble …   Diccionario de la lengua española

  • insincero — ► adjetivo Que no es sincero o franco: ■ no seas insincero y haz el favor de decir la verdad. SINÓNIMO falso hipócrita * * * insincero, a adj. Falto de sinceridad. ⇒ De boca, de boquilla. ➢ Automático, maquinal, mecánico. ➢ Decir con la boca… …   Enciclopedia Universal

  • insincero — in·sin·cè·ro agg. 1. CO non sincero, che manca di spontaneità e franchezza: un uomo insincero; complimento insincero Sinonimi: bugiardo, doppio, falso, ipocrita, menzognero. Contrari: candido, 1franco, leale, schietto, 1sincero, spontaneo. 2. BU… …   Dizionario italiano

  • insincero — {{#}}{{LM I22115}}{{〓}} {{[}}insincero{{]}}, {{[}}insincera{{]}} ‹in·sin·ce·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} Que no es sincero: • Su felicitación es insincera porque es un envidioso que no se alegra del éxito ajeno.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • insincero — {{hw}}{{insincero}}{{/hw}}agg. Privo di schiettezza e sincerità; CONTR. Sincero …   Enciclopedia di italiano

  • insincero — pl.m. insinceri sing.f. insincera pl.f. insincere …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • insincero — Sinónimos: ■ hipócrita, simulado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Palabra — (Del lat. parabola < gr. parabole, comparación.) ► sustantivo femenino 1 LINGÜÍSTICA Sonido o conjunto de sonidos que forman una unidad de significado o expresan una idea. 2 LINGÜÍSTICA Representación gráfica de estos sonidos. 3 Facultad de… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.