mano

s. f.
1. (fig.) potere, potestà, custodia
2. (fig.) scrittura, carattere, grafia
3. (fig.) (di scritto, di pittura, ecc.) stile, impronta, caratteristica, tocco abilità
4. (fig.) (di vernice, di colore, ecc.) strato, passata
5. (fig., di luogo) lato, parte, banda
6. (nel gioco delle carte) distesa, giro, giocata, manche (fr.), game (ingl.) prima giocata
7. aiuto, soccorso
FRASEOLOGIA di prima mano (fig.), proveniente direttamente dalla fonte; scelto, nuovo di seconda mano (fig.), usato, scadente; avuto indirettamente col cuore in mano (fig.), con tutta sincerità mettersi le mani nei capelli (fig.), disperarsi mordersi (o mangiarsi) le mani (fig.), pentirsi; sfogare la propria rabbia per mano di, per mezzo di avere le mani legate (fig.), non poter agire liberamente lavarsene le mani (fig.), disinteressarsi avere le mani bucate (fig.), spendere troppo a mano a mano, gradatamente sotto mano, a portata di mano (fig.), vicino, a disposizione fuori mano (fig.), lontano avere le mani di ricotta, di pastafrolla, di burro, far cadere tutto avere la mano pesante (fig.), essere troppo duro, essere troppo severo avere le mani lunghe (fig.), essere molto potente; (fam.) essere portato al furto a mano, con le mani; portatile mettere le mani avanti (fig.), cercare scuse; cautelarsi, premunirsi largo di mano (fig.), generoso prendere la mano (fig.), sfuggire al controllo dare una mano (fig.), aiutare venire alle mani, azzuffarsi menar le mani, picchiare mettere le mani addosso, aggredire calcare la mano (fig.), eccedere fare man bassa, arraffare tutto avere la mano a..., essere pratico di... avere le mani in pasta (fig.), essere ben introdotto dare l'ultima mano (fig.), completare stare con le mani in mano (fig.), stare senza far nulla alla mano (fig.), affabile, cortese, gioviale denaro alla mano, in contanti cedere la mano, dare la precedenza toccare con mano (fig.) constatare in prima persona chiedere la mano (fig.), chiedere in moglie mettersi una mano sulla coscienza (fig.), esaminare le proprie azioni restare a mani vuote (fig.), restare deluso mettere mano al portafoglio, pagare portare qualcuno in palmo di mano (fig.), averlo in grande considerazione fare la mano a qualcosa (fig.), abituarcisi mano santa (fig.), benedizione, fortuna.
NOMENCLATURA
mano (cfr. tatto, superficie)
caratteristiche: destra, sinistra; magra, scarna grossa piccola, larga stretta, chiusa aperta, tesa, quadrata; gonfia, grassa, grassottella, tornita, morbida callosa, rugosa, da muratore affusolata = da pianista; rattrappita, contratta dolce, gentile, aggraziata; asciutta sudata, umidiccia, calda fredda; operosa, abile = di fata, d'oro, esperta, agile, ferma nervosa, tremante; di ferro di pastafrolla = di burro; curata, inanellata;
parti della mano: polso; palmo; dorso; dita (pollice, indice, medio, anulare, mignolo; ossa delle dita: falange, falangina, falangetta), nocche, polpastrelli (impronte digitali), unghie (pipita, lunula), carpo (navicolare = scafoide, piramidale, semilunare, pisiforme, trapezio, trapezoide, capitato, uncinato), metacarpo; articolazioni (carpiche, carpo-metacarpiche, intermetacarpiche, metacarpo-falangee, interfalangee);
azioni: aprire chiudere, stendere, stringere allargare; sfiorare, accarezzare, vellicare, solleticare; ricevere, afferrare, prendere, tenere, toccare, tastare = palpare, massaggiare, premere, spingere, colpire, malmenare, schiaffeggiare; perquisire; curare, fare la manicure, tagliare, limare, pulire, dare lo smalto; mangiare, mordere, mordicchiare le unghie; manomettere, manipolare, maneggiare; medicare; mungere; manovrare; ammanicare, ammanigliare; ammanettare; digitare;
persone: ambidestro, destrimano, mancino; monco; manovale; manovratore; chirurgo; chiromante;
oggetti: spazzolino, forbicina, limetta, tronchesina, tagliaunghie, smalto, acetone, solvente; guanti, manicotto, scaldamani; anello.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • mano — sustantivo femenino 1. Última parte del brazo de las personas comprendida entre la muñeca y la punta de los dedos: El carnicero se ha hecho un corte en la mano. Siempre vas con las manos en los bolsillos. Eva tiene unas manos muy finas. taladro… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mano — s.f. [lat. manus us ] (pl. le mani ; pop. region. le mane, con un sing. mana ; ant. e dial. le mano ). 1. a. (anat.) [organo prensile e tattile dell uomo posto all estremità degli arti superiori: il dorso della m. ; m. tozze ] ▶◀ ⇑ estremità.… …   Enciclopedia Italiana

  • mano — mano, a manos llenas expr. gran cantidad, mucho. ❙ «...según él cuenta, ha tirado el dinero a manos llenas con las mujeres, el vino y el juego...» José Gutiérrez Solana, Madrid callejero, Obra literaria, II. ❙ «Ha recibido en herencia muchos… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Mano — may refer to: Contents 1 People 2 Places 3 Words and phrases 4 Other Uses People Mano people, an ethnic group in Liberia …   Wikipedia

  • Mano — Vorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • mano — f. anat. Parte inferior de la extremidad superior. Está integrada por el carpo (8 huesos), el metacarpo (los 5 huesos metacarpianos) y las falanges (tres huesecillos en cada dedo excepto el pulgar que sólo posee dos). La mano posee la facultad de …   Diccionario médico

  • mano — 1. ‘Parte del cuerpo que comprende desde la muñeca hasta la punta de los dedos’. Es femenino: la mano. Para el diminutivo son válidas las formas manito y manita. Lo habitual en la formación de los diminutivos de nombres que acaban en a o en o es… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • mano — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia (referitor la) densitate , de densitate , presiune . [< fr., it. mano , cf. gr. manos – puţin dens, subţire, rar]. Trimis de LauraGellner, 25.05.2005. Sursa: DN  MANO elem. densitate ,… …   Dicționar Român

  • mano — s. m. 1.  [Informal] Irmão. 2. Cunhado. • adj. 3. Íntimo; inseparável. • s. m. 4. Mão. 5.  [Informal] mano a mano: íntima ou familiarmente.   ‣ Etimologia: talvez do espanhol hermano, do latim germanus [frater], irmão …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • -mano — elem. de comp. Exprime a noção de mão (ex.: centímano). • Plural: mãos.   ‣ Etimologia: latim manus, us mano elem. de comp. Exprime a noção de maníaco (ex.: ninfômano). • Plural: mãos.   ‣ Etimologia: grego manía, as …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mano — màno įv. Štai̇̃ màno namai̇̃ …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.