occhio

A s. m.
1. iride, pupilla CFR. oftalmo-
2. (est.) sguardo, vista
3. (fig.) senso estetico, gusto
4. (al pl., fig.) espressione, atteggiamento, ciglio, stato d'animo
5. (fig., nel giudicare) discernimento, capacità di intendere, acume, intuito
6. (fig.) attenzione
7. (di portico, di ciclone, ecc.) tondo, volta, volto, cerchio, centro sfera foro anello
8. (bot.) gemma
B inter.
attento, attenti, attenzione
FRASEOLOGIA a occhio e croce, approssimativamente, a spanne, più o meno a perdita d'occhio, per una vasta estensione crescere a vista d'occhio, crescere molto rapidamente avere buon occhio (fig.), saper valutare bene con un'occhio di riguardo, con trattamento privilegiato tenere d'occhio, controllare mettere gli occhi addosso (fig.), adocchiare mangiarsi qualcuno con gli occhi (fig.), guardarlo continuamente con ammirazione, amore ecc. non levare gli occhi di dosso, guardare con insistenza chiudere gli occhi (fig.), morire avere gli occhi fuori dalle orbite (fig.), essere molto meravigliato (spaventato, arrabbiato, ecc.) far tanto d'occhi, stupirsi non credere ai propri occhi, essere stupefatti tener d'occhio, sorvegliare in un batter d'occhio (fig.), in un attimo strizzare l'occhio, ammiccare sognare a occhi aperti (fig.), fantasticare chiudere un occhio (fig.), fingere di non vedere aprire gli occhi (fig.), accorgersi finalmente di qualcosa a occhi chiusi (fig.), con sicurezza; con fiducia a quattr'occhi, in confidenza un occhio della testa (fam.), moltissimo dare nell'occhio, colpire fare l'occhio, abituarsi saltare agli occhi (fig.), essere molto evidente gettare la polvere negli occhi (fig.), ingannare essere tutt'occhi (fig.), fare grande attenzione non riuscire a chiudere occhio, essere insonne anche l'occhio vuole la sua parte (fig.), le esigenze estetiche vanno soddisfatte rifarsi gli occhi (fig.), guardare con compiacimento qualcosa di bello fare gli occhi dolci a qualcuno (fig.), guardarlo con amore o con intenti seduttivi vedere di buon occhio (fig.), approvare trovarsi nell'occhio del ciclone (fig.), in una posizione particolarmente scomoda uova all'occhio di bue, al tegamino.
NOMENCLATURA
occhio (cfr. vista, colore)
caratteristiche: piccolo grande, a mandorla, incavato = infossato, segnato = pesto = gonfio = cerchiato = livido, sanguigno, rosso = arrossato = irritato, asciutto lacrimoso = lucido = lustro = umido, velato, cisposo, storto, guercio, stralunato, attonito, spiritato, fiero, ardente = acceso = fiammeggiante = iniettato di sangue, assassino; vigile = vivo = vivace = vispo spento = assonnato = pesante; espressivo inespressivo = fisso = immobile = vitreo = vacuo, artificiale; mite = mansueto, materno, paterno, dolce = innamorato = amoroso = languido = di triglia = seducente = ammaliatore, voluttuoso, avido, furbo, malizioso innocente = puro, gelido = duro = d'acciaio = pungente = acuto = penetrante imbambolato = smarrito = da pesce lesso, bovino; pietoso = supplice; chiaro = limpido cupo, sereno torvo = bieco = truce = grifagno; aperto = sgranato = sbarrato chiuso = semichiuso = socchiuso; nero, castano, marrone, nocciola, grigio, ceruleo, blu, cesio, azzurro, verde, cangiante;
parti dell'occhio: globo = bulbo oculare, orbita sopracciglia, palpebre, ciglia; iride, congiuntiva, caruncola lacrimale, sclera, cristallino (accomodazione), retina, corpo vitreo, umore acqueo, nervo ottico;
azioni: aprire, spalancare = sbarrare = sgranare = dilatare chiudere = serrare, tappare; strizzare, stralunare = strabuzzare; abbassare alzare, fare l'occhietto (o l'occhiolino), accennare = ammiccare, adocchiare = occhiare = occhieggiare; girare; stropicciarsi; lacrimare, bruciare; luccicare, brillare; togliere mettere le lenti a contatto, togliere mettere, infilare, inforcare gli occhiali; leggere, riposare, stancare, avere le occhiaie; inarcare = aggrottare le sopracciglia; battere le palpebre, fare gli occhiacci;
anomalie: acoria, albinismo, afachia; esoftalmo, macroftalmia, ciclopismo (ciclopia), cheratocono, panno, trichiasi, ectoprion = ectropio entropion = entropio, glaucoma, nittitazione, nistagmo, albugine = leucoma, impressione entottica, oftalmia (congiuntivite, blefarite, cheratite, retinite, sclerite), distacco della retina, cataratta = caligine, ipoftalmia, cheratoplastica, cheratotomia, enucleazione, cispa, epicanto, orzaiolo, calazio, pterigio, stafiloma, cecità;
oculistica: oculista; midriasi miosi; ottotipi, collirio, benda, occhiali (da vista, da miope, da presbite, da riposo, bifocali, da sole, da neve, subacquei, polarizzanti, da motociclista, a stanghetta, pince-nez), occhialetto = caramella = monocolo, binocolo, lenti, lenti a contatto = lenti corneali (dure o rigide, morbide, semirigide, colorate);
persone: non vedente = cieco, guercio, strabico, miope, presbite.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • occhio — / ɔk:jo/ s.m. [lat. ŏcŭlus ]. 1. (anat.) a. [organo di senso atto a ricevere gli stimoli luminosi e a trasmetterli ai centri nervosi dando origine alle sensazioni visive] ▶◀ Ⓖ (poet.) ciglio, Ⓖ (poet.) finestra, Ⓖ (poet.) luce, Ⓖ (poet.) lucerna …   Enciclopedia Italiana

  • -occhio — [lat. ŭculus ]. Suff. originariamente alterativo, di valore dim., presente in voci che hanno perduto per lo più tale valore e con esso il sentimento della derivazione (capocchia, finocchio, ginocchio, pannocchia, ranocchio ). La var. dotta è… …   Enciclopedia Italiana

  • occhio — òc·chio s.m. 1a. FO la parte visibile del bulbo oculare, protetta dalle palpebre, con diversa colorazione a seconda della pigmentazione dell iride: occhi marroni, neri, ha un occhio verde e uno azzurro, occhi chiari, scuri; occhi lucidi, per la… …   Dizionario italiano

  • occhio — {{hw}}{{occhio}}{{/hw}}s. m. 1 Organo della vista, diversamente complesso e strutturato negli Invertebrati e nei Vertebrati, costituito nell uomo da una formazione sferoidale contenuta in ognuna delle due cavità orbitarie del cranio | (fig.)… …   Enciclopedia di italiano

  • occhio — pl.m. occhi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Occhio alla penna — Filmdaten Deutscher Titel: Eine Faust geht nach Westen Originaltitel: Occhio alla penna Produktionsland: Italien Erscheinungsjahr: 1981 Länge: 88 Minuten Originalsprache: Italienisch …   Deutsch Wikipedia

  • occhio alla penna — Nell uso comune, vale come esortazione a essere guardinghi, a non commettere errori, a porre molta attenzione al compito nel quale si è impegnati. La penna in questione sarebbe quella (spesso si trattava di una o più piume) che gli arcieri… …   Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione

  • occhio per occhio, dente per dente — Proverbialmente, così si riassume la biblica legge del taglione, che si applicava vendicando l offesa con una offesa altrettanto grave ( taglione sembra derivi dal latino talis, nel significato di tale e quale ); legge che Cristo condannò (Matteo …   Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione

  • occhio della Madonna — pl.m. occhi della Madonna …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • occhio di falco — pl.m. occhi di falco …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.