operare

A v. tr.
1. fare, effettuare, eseguire, compiere, esercitare, realizzare porre in essere, praticare
2. (chir.) sottoporre a operazione, sottoporre a intervento (assol.) intervenire
B v. intr.
1. agire, fare, lavorare, adoperarsi CONTR. essere inattivo, oziare, poltrire
2. influire, avere efficacia, avere effetto CONTR. essere inefficace
3. (milit.) guerreggiare
C operarsi v. intr. pron.
1. realizzarsi, verificarsi, accadere
2. sottoporsi a intervento chirurgico.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • operare — OPERÁRE, operări, s.f. Acţiunea de a opera şi rezultatul ei. – v. opera. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  operáre s. f., g. d. art. operării; pl. operări Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  OPERÁRE …   Dicționar Român

  • operare — (ant. o poet. oprare; ant. ovrare) [lat. operari lavorare, essere attivo , der. di opus opĕris opera, lavoro ] (io òpero, ant. òpro o òvro, ecc.). ■ v. intr. (aus. avere ) 1. a. [compiere una qualche azione: o. senza criterio ; o. per incarico di …   Enciclopedia Italiana

  • operare — o·pe·rà·re v.intr. e tr. (io òpero) FO 1. v.intr. (avere) fare, agire, lavorare: operare bene, male; operare con buoni risultati, operare nel proprio interesse, operare lealmente | svolgere una particolare attività: operare in borsa, è una ditta… …   Dizionario italiano

  • operare — {{hw}}{{operare}}{{/hw}}o (raro, lett.) oprare A v. tr.  (io opero ) 1 Fare, realizzare, porre in essere: operare miracoli. 2 (med.) Sottoporre qlcu. a intervento chirurgico. 3 Tessere disegni su stoffa: operare un tessuto. B v. intr.  ( aus.… …   Enciclopedia di italiano

  • œuvrer — [ ɶvre ] v. intr. <conjug. : 1> • 1530; a. fr. obrer, ovrer; bas lat. operare → ouvrer ♦ Littér. Travailler, agir. « Du temps de ma jeunesse [...] j œuvrais n importe comment, n importe où » (A. Gide). Nous tentons d œuvrer pour le bien du… …   Encyclopédie Universelle

  • adoperare — a·do·pe·rà·re v.tr., v.intr. (io adòpero) 1. v.tr. FO usare, impiegare qcs. o qcn.: adoperare l automobile, adoperare il martello per piantare un chiodo; adoperare tecnici esperti; unito a sostantivi dà luogo a locuzioni: adoperare il cervello,… …   Dizionario italiano

  • agire — a·gì·re v.intr. (avere) 1a. FO fare, operare: è il momento di agire, pensa ma non agisce; comportarsi: in tutte le situazioni agire da galantuomo; agire bene, male Sinonimi: darsi da fare, fare i fatti, muoversi, operare, procedere. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • opera — OPERÁ, operez, vb. I. 1. tranz. A întreprinde o acţiune, a realiza, a face, a înfăptui, a efectua. ♦ spec. (mat.) A efectua un calcul. ♦ intranz. A lucra cu..., a se folosi de..., a întrebuinţa. 2. tranz. A supune pe cineva unei intervenţii… …   Dicționar Român

  • operar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: operar operando operado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. opero operas opera operamos operáis operan… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • ridurre — (ant. riducere /ri dutʃere/) [lat. redūcĕre ricondurre , der. di ducĕre condurre , col pref. re  ] (coniug. come addurre ). ■ v. tr. 1. (non com.) a. [far tornare al luogo di partenza, oppure al luogo e al posto dovuto, con la prep. a del secondo …   Enciclopedia Italiana

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.