sentire

A v. tr.
1. (con l'udito) ascoltare, udire
2. (con il gusto) assaggiare, gustare, assaporare
3. (con l'olfatto) avvertire, percepire
4. (al tatto) toccare
5. (un medico, un consulente, ecc.) consultare, interpellare, chiedere consiglio
6. (una notizia) apprendere, venire a sapere, imparare
7. (una sensazione fisica o psichica) provare, ricevere, concepire
8. (le conseguenze di qualcosa) risentire, patire, soffrire
9. aver sentore, presentire, avvertire, presagire, accorgersi, aver coscienza
10. (la poesia, la musica, ecc.) capire, comprendere, intendere, apprezzare, saper gustare
B v. intr. (+ di)
1. sapere, avere odore, aver sapore
2. venire a sapere
C sentirsi v. rifl.
1. (bene, male, ecc.) stare
2. (offeso, in debito, ecc.) conoscersi, riconoscersi, sapersi, vedersi
3. (+ di + inf. ) avere la forza, avere il coraggio, essere in grado, essere disposto
D in funzione di s. m. solo sing.
(lett.) sentimento, sensibilità
FRASEOLOGIA non sentirci da quell'orecchio (fig.), non essere disposti a concessioni sentire tutte e due le campane (fig.), ascoltare le due versioni contrastanti di un fatto non sentire ragioni, ostinarsi sentire il polso a qualcuno (fig.), sondarne le intenzioni farsi sentire (fig.), avere conseguenze, ripercussioni non sentire nulla, essere insensibile, indifferente.
SFUMATURE
sentire - percepire - provare
Il fatto di acquisire informazioni e conoscenze dal mondo esterno attraverso i sensi si definisce genericamente sentire, che si utilizza anche in riferimento al fatto di avvertire sensazioni fisiche generali. In altro significato, il verbo si riferisce alle facoltà emotive e affettive e dunque alla capacità di avere sentimenti e di averne coscienza. Nella sfera semantica attinente alle facoltà sensoriali sentire può essere sostituito da percepire, che definisce appunto il cogliere la realtà esterna attraverso i sensi o anche l'intuito. Con riguardo invece alla sfera dei sentimenti e delle sensazioni, dunque a ciò che non proviene dall'esterno ma nasce all'interno della coscienza, un equivalente di sentire è provare.
SFUMATURE udire.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • sentire — [lat. sentire ] (io sènto, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [ricevere impressioni sensoriali e averne coscienza: s. un rumore, un odore ] ▶◀ avvertire, percepire. b. (fam.) [prendere un assaggio di un cibo o di una bevanda: senti che buono! ; vuoi s. uno di …   Enciclopedia Italiana

  • sentire — index perceive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • sentire — 1sen·tì·re v.tr., v.intr. (io sènto) I. v.tr. FO I 1a. provare percezioni legate agli stimoli sensoriali che derivano dalla sfera fisica strettamente individuale o dall ambiente circostante: sentire caldo, freddo, sete, sonno, sentire i brividi… …   Dizionario italiano

  • sentire — {{hw}}{{sentire}}{{/hw}}A v. tr.  (io sento ) 1 Acquistare conoscenze dal mondo esterno attraverso gli organi dei sensi | Apprendere con l udito: sentire un suono, un rumore; sento dei passi; ho sentito qlcu. suonare; ho sentito suonare; SIN.… …   Enciclopedia di italiano

  • Eppure sentire (Un senso di te) — Infobox Single Name = Eppure sentire (Un senso di te) Artist = Elisa from Album = Soundtrack 96 06 Released = 2007 Format = Genre = Pop Label = Sugar Writer = Elisa Producer = Corrado Rustici Last single = Gli ostacoli del cuore (2006) This… …   Wikipedia

  • Rara temporum felicitate, ubi sentire quae velis, et quae sentias — dicere licet. — См. Гласность …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Rara temporum felicitate, ubi sentire quae velis, et quae sentias dicere licet. — См. Под рукой …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Errare malo cum Platone... quam cum istis vera sentire. — См. Тьмы низких истин мне дороже Нас возвышающий обман …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • qui sentit commodum sentire debet et onus — /kway sentat komadam sentayriy debat et ownas/ He who receives the advantage ought also to suffer the burden …   Black's law dictionary

  • qui sentit onus sentire debet et commodum — /kway sentat ownas sentayriy debat et komadam/ He who bears the burden of a thing ought also to experience the advantage arising from it …   Black's law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.