avviluppare

A v. tr.
ravviluppare, avvolgere, involgere, involtare, ravvolgere, rinvolgere, rinvoltare, inviluppare, ravvoltolare cingere, aggrovigliare, ammatassare, intricare, impigliare, imbrogliare CONTR. svolgere, srotolare, sviluppare districare, strigare, sciogliere dispiegare, aprire
B avvilupparsi v. rifl.
ravvolgersi, avvolgersi, ravvoltolarsi, invilupparsi
C v. intr. pron.
ingarbugliarsi, aggrovigliarsi, imbrogliarsi, intricarsi, impigliarsi CONTR. districarsi.
SFUMATURE
avviluppare - inviluppare
Avviluppare definisce un modo di avvolgere strettamente e con cura, mentre inviluppare indica l'avvolgere più e più volte (da qui il significato figurato di impelagare, irretire).
SFUMATURE ammatassare, avvolgere.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • avviluppare — [der. di viluppo, col pref. a 1]. ■ v. tr. 1. [circondare completamente qualcosa o qualcuno con un oggetto o con altro: essere avviluppato dalle fiamme ] ▶◀ e ◀▶ [➨ avvolgere (2)]. 2. (fig.) [far sentire la propria incombente presenza, detto del… …   Enciclopedia Italiana

  • avviluppare — av·vi·lup·pà·re v.tr. CO 1. avvolgere in qcs. per proteggere, coprire, scaldare e sim.: avviluppare con cura il vaso nella carta da imballaggio; avviluppò il cucciolo in una coperta | estens., circondare da ogni lato: le fiamme avvilupparono… …   Dizionario italiano

  • avviluppare — {{hw}}{{avviluppare}}{{/hw}}A v. tr.  (io avviluppo ) 1 Avvolgere in modo disordinato e confuso. 2 Avvolgere con cura. B v. rifl. Ravvolgersi in qlco. C v. intr. pron. Ingarbugliarsi …   Enciclopedia di italiano

  • avvolgere — av·vòl·ge·re v.tr. (io avvòlgo) AU 1. girare una cosa intorno a un altra o su se stessa, arrotolare: avvolgere i tappeti; avvolgere il filo sul rocchetto, una fascia intorno alla vita Sinonimi: aggomitolare, arrotolare, fare su, ravvolgere;… …   Dizionario italiano

  • ammatassare — v. tr. avvolgere, avvoltolare, avviluppare CONTR. dipanare □ sciogliere, sbrogliare, svolgere. SFUMATURE ammatassare avvoltolare avviluppare Ammatassare significa alla lettera riordinare un filo formando una matassa, ma è usato talvolta anche per …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • intralciare — in·tral·cià·re v.tr. 1. BU legare con tralci; avviluppare, intrecciare Sinonimi: avviluppare, intrecciare. 2. CO estens., impedire, ostacolare un movimento; bloccare un passaggio: intralciare una persona mentre cammina, intralciare il traffico… …   Dizionario italiano

  • involtolare — in·vol·to·là·re v.tr. (io invòltolo) CO avvolgere, avviluppare: involtolare qcs. in un pezzo di carta Sinonimi: avviluppare. {{line}} {{/line}} DATA: 1937. ETIMO: der. di 1involto con 2 olo e 1 are …   Dizionario italiano

  • ravviluppare — rav·vi·lup·pà·re v.tr. BU avviluppare {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1510. ETIMO: der. di avviluppare con ra …   Dizionario italiano

  • avvolgere — /a v:ɔldʒere/ (lett. avvolvere) [dal lat. advolvĕre, rifatto su volgere ] (coniug. come volgere ). ■ v. tr. 1. [girare una o più volte una cosa intorno a un altra o su sé stessa: a. il filo sul rocchetto ; a. un tappeto ] ▶◀ aggomitolare,… …   Enciclopedia Italiana

  • avvolgere — A v. tr. 1. involtare (fam.), rinvoltare, rinvolgere, inviluppare, ravviluppare □ avviluppare, fasciare □ avvoltolare, ravvoltolare □ affardellare, affagottare, infagottare, arrotolare, aggomitolare, ammatassare □ aggrovigliare □ imballare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.