chiesa

s. f.
1. comunità (di cristiani)
2. (per anton.) Chiesa cattolica
3. (est.) tempio, basilica, cattedrale, duomo, abbazia, certosa, collegiata, oratorio, cappella, santuario
4. parrocchia, pieve
5. (fig., spreg.) parrocchia, conventicola, consorteria
FRASEOLOGIA essere di chiesa, essere devoto essere tutto casa e chiesa, devoto e dedito alla famiglia fare il giro delle sette chiese (fig. colloq.), visitare molte persone per chiedere favori.
NOMENCLATURA
chiesa (cfr. religione)
caratteristiche: piccola, modesta, spoglia imponente, maestosa, adornata, affrescata, dipinta; benedetta, consacrata sconsacrata; affollata deserta, abbandonata;
tipi di chiesa: casa di Dio = casa del Signore = tempio; abbazia = badia, certosa, basilica, cattedrale = duomo = matrice, collegiata, parrocchia = pieve, santuario; cappella, cappelletta, oratorio, edicola; battistero; convento, monastero, chiostro, clausura, cella, cenobio, grangia, confortatorio; chiesa metropolitana, primaziale;
esterno della chiesa: sagrato, portico, protiro, nartece, portale, porta, rosone, facciata, guglia, pinnacolo, campanile, cupola, abside, vetrata, canonica; pianta a croce latina, a croce greca, pianta cruciforme, pianta centrale; campanile = torre campanaria (girato, svettante, isolato, tozzo, massiccio, mutilato, smantellato; a vela; dritto pendente, rotondo quadrato);
interno della chiesa: navata (centrale, laterale), formeret, transetto, iconostasi, balaustra, presbiterio, tribuna = abside, catino, semicatino, deambulatorio = ambulacro, arco trionfale, cantoria, coro, sagrestia, stallo, scanno, matroneo, cappella, cripta, sacello, sancta sanctorum, altare (mensa, reconditorio, predella = suppedaneo, dossale, paliotto, trittico, ciborio = tabernacolo, baldacchino, corno, capocielo), pila, acquasantiera, fonte battesimale, battistero, confessionale, pulpito = pergamo = ambone, cero pasquale, cassetta per elemosine, affresco, lunetta, quadro, statua, ex voto, banchi, inginocchiatoio; oratorio;
arredi sacri: candeliere = candelabro, palmatoria, accenditoio, lumen Christi, cero = candela, candelotto, arundine; badalone, seggio, leggio = podio; ampolline, ampolliera, purificatoio, calice, pisside = ciborio, conopeo = copripisside, repositorio, vasello, lavabo, ostensorio, tovaglia di comunione; crocifisso, croce, astile, barella; navicella, turibolo = incensiere, secchiello = asperges = asperge; catafalco, reliquia, reliquiario, teca, stauroteca, lipsanoteca; stendardo;
persone: fedeli; clero, officiante, sacerdote = prete, pastore, rabbino, pope; sagrestano, campanaro, caudatario, ceroferario, crocifero, corista, turiferario, scaccino, chierico, chierichetto;
azioni: fondare, erigere, dedicare, benedire, consacrare sconsacrare, profanare = violare, riconsacrare; parare, addobbare; aprire una chiesa al culto, officiare, amministrare i sacramenti, confessare, comunicare, predicare.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • Chiesa — (Italian for church ) can refer to: Contents 1 Names 2 Places 3 Rivers 4 Miscellaneous Names Andrea …   Wikipedia

  • Chiesa — ist der Familienname folgender Personen: Andrea Chiesa (* 1964), Schweizer Automobilrennfahrer Aurelio Chiesa (* 1947), italienischer Regisseur Carlo Alberto Chiesa (1920–1960), italienischer Werbe und Spielfilmregisseur Carlo Alberto Dalla… …   Deutsch Wikipedia

  • Chiesa — se puede referir a: Contenido 1 Apellido 1.1 Personajes 2 Toponimia 2.1 en Italia 2.2 en San M …   Wikipedia Español

  • chiesa — / kjɛza/ s.f. [lat. ecclesia riunione dei fedeli; luogo di culto , dal gr. tardo ekklēsía id. (nel gr. class. ekklēsía significa adunanza, assemblea )]. 1. (teol.) a. [insieme di fedeli cristiani di una medesima confessione: c. ortodossa,… …   Enciclopedia Italiana

  • Chiesa —   [ kjɛːza], Francesco, schweizerische Schriftsteller italienischer Sprache, * Sagno (Kanton Tessin) 5. 7. 1871, ✝ Lugano 13. 6. 1973; war Professor und Rektor des Lyzeums in Lugano; begann mit klassizistischer Lyrik (Sonettzyklus »Calliope«… …   Universal-Lexikon

  • chiesa — chiè·sa s.f. FO 1a. spec. con iniz. maiusc., comunità dei fedeli che professano una delle confessioni cristiane: la C. cattolica apostolica romana; C. protestante, C. anglicana, C. luterana, C. evangelica, C. metodista, C. valdese | estens.,… …   Dizionario italiano

  • Chiesa — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patronymes Carlo Alberto Dalla Chiesa (né le 27 septembre 1920 à Saluzzo, province de Coni mort assassiné le 3 septembre 1982 à… …   Wikipédia en Français

  • chiesa — {{hw}}{{chiesa}}{{/hw}}s. f. 1 Società di uomini che accettano la medesima fede religiosa: chiesa cattolica romana, greca, ortodossa, luterana, anglicana, calvinista, armena, etiopica. 2 La –C, chiesa cattolica romana. 3 (est.) Edificio… …   Enciclopedia di italiano

  • Chiesa — Original name in latin Lavarone Name in other language Chiesa di Lavarone, Lavarone, ravuChiesaarone State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 45.9368 latitude 11.27478 altitude 1169 Population 1084 Date 2007 02 18 …   Cities with a population over 1000 database

  • chiesa — ит. [кье/за] церковь ◊ aria, sonata da chiesa [ария, соната да кье/за] церковная ария, соната …   Словарь иностранных музыкальных терминов

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.