contadino

A s. m.
1. lavoratore della terra, agricoltore, aratore, zappatore, mezzadro, coltivatore, colono, villico (scherz.)
2. (spreg.) bifolco, villano, tanghero, villanzone, zappaterra, maleducato, screanzato, ignorantone, rozzo, volgare, burino, cafone, baggiano CONTR. signore, gentiluomo, elegantone, raffinato
B agg.
1. campagnolo, rurale, agreste, campestre, forese, agricolo, rustico, villereccio (lett.), contadinesco, colonico, villico CFR. cittadino, urbano, civico
2. (spreg.) contadinesco, villano, grossolano, zotico, rusticano, inurbano, rozzo, volgare CONTR. civile, raffinato, distinto, signorile, gentile, fine, elegante.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Look at other dictionaries:

  • contadino — n. an Italian farmer. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • contadino — [der. di contado ]. ■ s.m. (f. a ) 1. [chi vive in contado] ▶◀ campagnolo. ‖ paesano. ◀▶ cittadino. 2. a. (mest.) [chi lavora la terra] ▶◀ agricoltore, coltivatore (diretto), (spreg.) zappaterra, (spreg.) zappatore. ⇓ colono, mezzadro …   Enciclopedia Italiana

  • contadino — con·ta·dì·no s.m., agg. FO 1. s.m., chi per mestiere lavora la terra Sinonimi: agricoltore, colono, coltivatore, mezzadro, rurale, zappaterra. 2. s.m., spreg., persona rozza e maleducata Sinonimi: tanghero, villano, zappaterra, zotico. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • contadino — {{hw}}{{contadino}}{{/hw}}A s. m.  (f. a ) 1 Lavoratore della terra; SIN. Agricoltore. 2 (spreg.) Persona dai modi rozzi e villani; SIN. Burino, cafone. (V. nota d uso STEREOTIPO) B agg. 1 Che proviene dal contado o vi abita: famiglia contadina;… …   Enciclopedia di italiano

  • contadino — pl.m. contadini sing.f. contadina pl.f. contadine …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • contadino —   n. (pl. ni feminine na, pl. ne ) peasant …   Dictionary of difficult words

  • contadino — noun an Italian farmer • Hypernyms: ↑farmer, ↑husbandman, ↑granger, ↑sodbuster …   Useful english dictionary

  • Affittacamere Il Contadino — (Поллен,Италия) Категория отеля: Адрес: Località Chenière 19 A, 11020 Полле …   Каталог отелей

  • Il Rifugio Del Contadino — (San Giovanni a Piro,Италия) Категория отеля: Адрес: Contrada Cavaliere 1 …   Каталог отелей

  • Il Poeta Contadino Country House — (Ripa,Италия) Категория отеля: Адрес: Strada delle Selvette, 06080 …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.